Open the Polls under Editorial in the menu on the left side of the dashboard.

Navigate to the poll you'd like to remove from the site by searching for the poll, and clicking on the title.

Unclick Publish and click Save.